Avez-vous besoin de parler de ce que vous vivez à la maison? 

Des intervenantes ressources à la famille sont disponibles sur place ou par téléphone pour répondre à vos questions ou pour vous référer aux services appropriés.

Des jouets, des jeux et des livres sont prêtés gratuitement aux enfants pour une période déterminée. Les parents et responsables de garde peuvent aussi emprunter des DVD, des livres et des ressources sur la petite enfance.